Déchiffrez les hiéroglyphes

Tableau des Particularités

   

Signes Signification Translitération (code des signes)
  Pour les phrases déclaratives  
U002.gif (984 octets)U006.gif (1337 octets) indicateur d'énonciation jw (M0017+G0043)
U002.gif (984 octets)U007.gif (1094 octets) indicateur d'énonciation jw (M0017+Z0007)
  Pour les phrases exclamatives  
U002.gif (984 octets) U002.gif (984 octets)
U002.gif (984 octets)
auxiliaire d'énonciation (vois)

quand on s'adresse à un homme

mk (G0017+D0038+V0031)
U002.gif (984 octets) U002.gif (984 octets)
U002.gif (984 octets)
auxiliaire d'énonciation (vois)

quand on s'adresse à une femme

mT (G0017+D0038+V0013)
U002.gif (984 octets) U002.gif (984 octets)
U002.gif (984 octets)
auxiliaire d'énonciation (vois)

quand on s'adresse à une femme

mt (G0017+D0038+X0001)
U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets) U002.gif (984 octets)
U002.gif (984 octets)
U002.gif (984 octets)
auxiliaire d'énonciation (voyez)

quand on s'adresse à plusieurs hommes

mT n (G0017+D0038+V0013+N0035+Z0002)
U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets) U002.gif (984 octets)
U002.gif (984 octets)
auxiliaire d'énonciation (voyez)

quand on s'adresse à plusieurs hommes

mT n (G0017+D0038+V0013+N0035)
U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets) U002.gif (984 octets)
U002.gif (984 octets)
U002.gif (984 octets)
auxiliaire d'énonciation (voyez)

quand on s'adresse à plusieurs femmes

mtn (G0017+D0038+X0001+N0035+Z0002)
U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets) U002.gif (984 octets)
U002.gif (984 octets)
auxiliaire d'énonciation (voyez)

quand on s'adresse à plusieurs femmes

mtn (G0017+D0038+X0001+N0035)
     
U002.gif (984 octets)

U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets)

U002.gif (984 octets)
U002.gif (984 octets)
auxiliaire d'énonciation (certes) nHmn (N0035+N0041+G0017+D0040+N0035)
U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets) U002.gif (984 octets)
U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets)
auxiliaire d'énonciation (en vérité) smwn (S0029+G0017+E0034+N0035+A0002)
     
     
U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets)

 U002.gif (984 octets) U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets)

le vocatif (ô, maître) h3 (O0004+G0001)

(O0004+G0001+D0054)

U002.gif (984 octets) U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets) le vocatif (ô, maître) j (M0017+A0001), (M0017+A0026)
U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets) le vocatif (ô, maître) j3 (M001+G0001)
     
  Pour les auxiliaires temporels  
U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets) temps passé

(à la place de jw)

wn (E0034+N0035)
U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets) temps futur

(à la place de jw)

wnn (E0034+N0035+N0035)
     
     
  Pour les auxiliaires de négation  
U002.gif (984 octets)U002.gif (984 octets) négation du présent

(à la place de jw)

nn (D0035+N0035)
U002.gif (984 octets) négation du futur associée au temps futur

(à la place de jw)

n (D0035)
     
     

Retour